{"id":6604,"date":"2025-03-28T14:11:44","date_gmt":"2025-03-28T18:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/familleslussier.com\/annual-general-meeting-2025-at-the-sugar-shack\/"},"modified":"2025-12-28T06:38:38","modified_gmt":"2025-12-28T11:38:38","slug":"annual-general-meeting-2025-at-the-sugar-shack","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/annual-general-meeting-2025-at-the-sugar-shack\/","title":{"rendered":"Annual General Meeting 2025, at the sugar shack"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” custom_padding=”3px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/familleslussier.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-25-03-publicite-cabane-a-sucre-web.jpg” alt=”Open House invitation” title_text=”2025-25-03_Publicit\u00e9-cabane-\u00e0-sucre_web” show_in_lightbox=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.23″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″ header_3_line_height=”1.4em”]<\/p>\n

It’s time for the Association’s Annual General Meeting, and it’s sugaring-off time.<\/h3>\n

We renew our invitation to the Chalet de l’\u00e9rable sugar shack to end the season on a high note!<\/p>\n

May 3, 2025, 10 a.m.
\nChalet de l’\u00c9rable 20, rue de la Citadelle
\nSaint-Paul-d’ Abbotsford (Qu\u00e9bec) J0E 1A0<\/strong><\/p>\n

\n

On the menu: the AGM, the launch of the Le Parisien newsletter and a talk on family archives by Anne-Marie Charuest.<\/p>\n

Registration required before April 20, 2025. Payment on site. We look forward to seeing you there. Open to all!<\/p>\n

REGISTRATIONS : <\/b><\/p>\n

info@familleslussier.com<\/a><\/i><\/p>\n

Phone : 450 985-0702<\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” type=”4_4″ theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” theme_builder_area=”post_content” hover_enabled=”0″ sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Your family archives – Memories, treasures<\/h3>\n

Aimed at anyone with a personal archive – everyday documents, old family papers or photographic albums – the conference will help you determine what’s worth keeping and, above all, how to ensure that it’s properly preserved. We’ll talk mainly about paper documents, but we’ll also look at digital documents. Your family archives are treasures to be preserved as a testimony to our collective history. <\/p>\n

Anne-Marie Charuest holds a master’s degree in archival science and has been working professionally with historical archives since 2003. After working at the Centre d’histoire de Saint-Hyacinthe in the early 2010s, she has now been in charge of the archives department at the Mus\u00e9e Lac-Brome in the Eastern Townships for 5 years. In 2020, she published two books devoted to the archival and photographic treasures of the Beloeil – Mont-Saint-Hilaire and Saint-Hyacinthe regions.Open to all! <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It’s time for the Association’s Annual General Meeting, and it’s sugaring-off time. We renew our invitation to the Chalet de l’\u00e9rable sugar shack to end the season on a high note! May 3, 2025, 10 a.m. Chalet de l’\u00c9rable 20, rue de la Citadelle Saint-Paul-d’ Abbotsford (Qu\u00e9bec) J0E 1A0 On the menu: the AGM, the […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-6604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gatherings"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6604"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6631,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions\/6631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/familleslussier.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}